Reservoir Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
Porihtal ga bo!
Kaj je z Rjavim in Modrim?

:47:03
Rjavi je mrtev.
Ne vemo, kaj je z Modrim.

:47:06
Rjavi je mrtev? Sigurno?
:47:08
Preprièan sem, tam sem bil.
:47:11
Nihèe ne ve, kaj je z Modrim?
:47:14
Lahko živi, lahko pa ne.
:47:16
Ali so ga dobili policaji, ali ne.
:47:21
Je to baraba,
o kateri ste mi govorili?

:47:24
Zakaj ga tepete?
:47:26
Da nam pove, kdo nas je izdal.
:47:28
Èe ga boste dolgo tepli...
:47:30
bo priznal vse o Chicagu!
To ne bo pomagalo!

:47:35
Mislite malo!
:47:39
Najprej najvažnejše.
:47:40
Kdo ima kamne? Naj mi
nekdo pove nekaj lepega.

:47:45
Jaz jih imam.
:47:47
Vzel sem jih, preden je bila
tam policijska postaja.

:47:51
Dobro zate.
:47:52
Gremo ponje. Najprej se znebimo
teh avtov.

:47:58
Plavolasi, pazi ju.
Beli in Roza,

:48:03
vsak v svoj avto, gremo po kamne.
:48:08
Medtem priskrbim zdravnika.
:48:11
Ne moremo ju pustiti z njim.
:48:13
- Zakaj ne?
- Ker je zarukanec.

:48:17
Praviš, da je Joe besen?
:48:19
Ne more se primerjati,
kako jaz èutim do njega!

:48:27
Vidiš, kaj moram prenašati?
:48:29
Prišel sem sem in rekel,
da moramo poèakati.

:48:34
Beli mi nastavi...
:48:36
pištolo na glavo,
me žali, mi grozi...

:48:43
On je povzroèil streljanje.
:48:47
Si postal njegov partner?
Povej mu!

:48:50
Tam je znorel.
Zdaj je videti normalen.

:48:54
To je poèel.

predogled.
naslednjo.