Reservoir Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:26:01
naenkrat sklene,...
1:26:05
da nas oropa?
1:26:09
Raje povej resnico.
1:26:12
Zakaj pa? Nove bedarije bodo.
1:26:19
Ta nas je izdal.
1:26:22
Oprosti, a ne razumem.
1:26:25
Že v redu, jaz razumem.
1:26:27
Kaj pa govoriš?
1:26:29
Ta prasec dela na policiji.
1:26:34
Pojma nimam, o èem govoriš.
1:26:38
Joe, ne vem, kaj veš,
nimaš prav.

1:26:42
Pa še kaj!
1:26:43
Verjami mi. Zmotil si se.
Dober deèko je.

1:26:48
Verjamem, da si besen,
1:26:51
vsi smo razburjeni.
Toda nimaš prav.

1:26:56
- Poznam ga. Ni takšen.
- Pojma nimaš!

1:26:59
Izdal je policajem,
da sta Rjavi in Modri umrla!

1:27:04
- Modri je mrtev?
- Kot Dillinger.

1:27:07
Kako veš vse to?
1:27:09
Le zanj nisem bil preprièan.
1:27:12
Le kako sem ga spustil zraven?
1:27:15
To je tvoj dokaz?
1:27:16
Ne potrebujem dokazov.
Imam instinkt, ki ga nisem poslušal.

1:27:23
Se ti je zmešalo?
1:27:25
Napako delaš.
1:27:28
Fantje. Noèemo tega!
Profiji bi morali biti!

1:27:34
Larry, dolgo se poznamo,
veliko akcij.

1:27:39
Ni nam tega treba.
1:27:42
Odložimo pištole in se pogovorimo.
1:27:50
Èe ga ubiješ, si ti naslednji.
1:27:55
Larry, prijatelja sva.
Ceniš oèeta,

1:27:59
jaz tebe, a prestrelim ti srce,
èe ne odložiš pištole.


predogled.
naslednjo.