:09:12
Å, gud! Skit!
:09:18
Jag dör!
:09:22
Håll ut, polarn!
:09:25
Jag dör!
:09:28
Förlåt!
:09:32
- Ge mig din hand.
- Det är otroligt! Hon dödade mig.
:09:36
Lägg av med den skiten!
:09:41
Du är sårad. Du är svårt sårad,
men du dör inte!
:09:50
Allt blod gör mig skiträdd, Larry!
Jag dör, jag vet det!
:09:56
Förlåt, jag visste inte
att du läst medicin.
:10:01
Är du läkare?
:10:05
Svara mig. Är du läkare?
:10:09
Nej, det är jag inte.
:10:12
Alltså vet du inte vad du talar om.
:10:15
Är du klar med din amatördiagnos?
Jag kör dig till mötesplatsen.
:10:21
Joe skaffar en läkare.
Läkaren lappar ihop dig.
:10:26
Och så klarar du dig. Säg det.
:10:30
Du klarar dig. Säg det!
:10:33
Du klarar dig.
Säg det, för fan! Du klarar dig!
:10:39
- Å, gud...!
- Säg det då, för fan!
:10:43
- Säg det!
- Jag klarar mig, Larry.
:10:46
Helt rätt.
:10:52
Jag klarar mig.