1:24:09
- Vad fan har hänt här?
- Han tänkte bränna snuten levande.
1:24:15
- Va? Jag hörde inte.
- Jag sa...
1:24:21
Blonde löpte amok.
Han rispade snuten-
1:24:24
- Högg av hans öra
och skulle bränna honom levande.
1:24:27
Den snuten?
1:24:31
Nej...!
1:24:34
Han löpte amok.
I den stilen? Värre eller mindre?
1:24:38
Eddie, han tänkte lura oss.
Han skulle döda snuten och mig.
1:24:44
När ni kom skulle han döda er
och sticka med diamanterna.
1:24:49
Den sjuka jäveln
var en iskall psykopat!
1:24:53
Du kunde ha frågat snuten.
1:24:56
Han berättade sina planer
medan han snittade honom.
1:25:01
Jag köper det inte.
Det går inte ihop.
1:25:08
Det går ihop för mig, för fan.
Du såg inte honom på jobbet.
1:25:14
Örat har huggits av.
1:25:16
Nu talar jag högt,
så jag får rätsida på det hela.
1:25:21
Du säger
att mr Blonde tänkte döda dig.
1:25:24
När vi kom skulle han döda oss,
ta diamanterna och dra?
1:25:29
Har jag fattat rätt, eller?
1:25:33
Jag svär på min mors själ
att det var så.
1:25:37
Karln du dödade är nyss frigiven.
1:25:40
Han togs med stöldgods på
vårt lager. Han kunde ha gått fri.
1:25:46
Om han bara sagt min fars namn.
Men han höll käft.
1:25:50
Fan, han tog sitt straff som en man.
Han satt av fyra år för oss.
1:25:55
Och du, mr Orange,
menar att denna trogne vän-