:26:00
Si quieren venir, por favor.
:26:04
Déjeme ayudarle a
levantarse, señor.
:26:08
No, el suelo es traicionero.
:26:12
Demasiado plano.
:26:16
Quiere sentarse.
:26:19
Tal vez en la silla.
:26:25
Cierto. Y que van a...
Silencio.
:26:30
¿Qué desean beber?
:26:34
Nueve jarras de cerveza.
:26:39
18 jarras de cerveza.
:26:42
18 jarras.
:26:48
Tomen el menú, vayan pasándolos.
:26:52
Aquí está, uno para Ud, señor.
:26:54
Cayó al suelo.
:26:58
Déjeme levantárselo.
:27:01
Oh, otra vez. Escuche...
:27:03
Intente agarrarlo.
:27:06
Con los dedos.
Así no volverá a caerse más.
:27:11
Vamos a ponerlo en la mesa.
:27:14
Justo junto a donde tiene apoyada
la cabeza su amigo.
:27:20
Así está mejor.
:27:21
¿Qué desean comer?
:27:26
Eso es carne de cordero, señor.
:27:29
Cordero marinado en salsa de coco.
Muy bueno.
:27:35
No, no está picante con c..., señor.
:27:41
Es... como decirle...
:27:46
Es un plato de mediana
condimentación.
:27:50
En ese caso desea un "pato a la Bombay".
:27:55
No, pato. Con P.