:25:03
U grubim crtama,
ovako je dobro.
:25:10
A ovako je, sloit æete se,
katastrofalno.
:25:21
MOMCI NAKON UTAKMICE
:25:32
Dobra veèer, gospodo.
:25:34
Ne, ne, to nije problem,
uðite slobodno.
:25:38
Ako biste mogli samo malo tie. Oèigledno
ima puno osvjeenja na utakmici.
:25:46
Uðite, uðite.
Ne, ne taj stol je rezerviran.
:25:51
A ujedno je i stol
za dvije osobe.
:25:54
Moda bi ovaj stol bio
odgovarajuæi za vas... devet.
:26:00
Ako biste bili ljubazni
da doðete ovdje.
:26:03
Ah, dozvolite da vam
pomognem da ustanete, gospodine.
:26:08
Ba je zeznut taj pod.
:26:12
Zbunjujuæe ravan...
:26:20
Izvolite sjesti.
Da, moete i na stolicu...
:26:24
Tako... tiina ,
molim vas tiina...
:26:30
to biste eljeli popiti?
:26:34
Devet krigli piva...
:26:38
18 krigli piva...
:26:48
Da vam podijelim menije, tako razdijelite
ih meðusobno. I za vas, gospodine.
:26:54
O, zaboga, odmah pa na pod.
Evo, podiæi æu vam ga.