Rowan Atkinson Live
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
da odamo posljednju poèast Thomasu Faircluffu,
Richardu Masonu i Haroldu Walkeru.

:55:09
Tomu (dugonji), Dicku (kuronji)
i Harryju (èupavku),

:55:14
jer su nam bili dobro poznati.
:55:16
Tri izuzetna momka
naše zajednice

:55:19
koji æe nam mnogo nedostajati.
:55:23
Tom je nažalost bio slijep,
:55:26
što je jako dobro podnosio
s obzirom da je bio i gluh.

:55:33
Njegova jedina moæ bila
je moæ govora i pjesme.

:55:37
Svi se dobro sjeæamo
njegovog snažnog glasa

:55:41
koji nam se pridruživao
u našem zboru.

:55:46
A pošto je bio slijep i gluh, naravno
nikada nije znao koju pjesmu zbor pjeva.

:55:55
Što je bilo OK, jer ni mi nikada nismo
znali koju pjesmu on pjeva.

:56:02
Moramo biti iskreni,
Tom zapravo nije znao nijednu pesmu.

:56:07
Zato se sa zahvalnošæu sjeæamo
dana kad je pukovnik Grant...

:56:12
koristeæi se samo osjeæajem
dodira, kroz stisnutu šaku,

:56:19
uspio nekako
prodrijeti do Toma...

:56:23
da bi ga natjerao da ušuti.
:56:27
Kroz takve probleme života,
Tom je bio sretan da ima takvog...

:56:31
prijatelja vodièa kroz život
kao što je Dick.

:56:33
Dick je imao izvrstan vid i vodio bi
Toma gdje god je trebalo.

:56:39
Ali nažalost pošto je Dick bio gluh, nije
mogao èuti gdje bi trebao voditi Toma.

:56:48
Za razliku od Toma, Dick se nikada nije
žalio na svoje nedostatke, zar ne?

:56:54
Jer nije zapravo ni mogao...
jer je bio nijem.

:56:58
Blagoslovljen darom vida,
iako gluh k'o top...


prev.
next.