:00:24
BEMVINDOS
:00:47
Olá, é bom vê-los aqui.
:00:51
Como já perceberam
:00:55
isto é o inferno.
:00:58
E eu sou o diabo.
Boa noite.
:01:02
Mas podem chamar-me de Toby.
:01:06
Tentamos manter, por aqui,
as coisas informais.
:01:09
Bem como infernais.
:01:13
É uma piada minha.
:01:16
Conto-a sempre.
Estão todos aqui para
:01:21
a eternidade.
:01:23
E não é preciso dizer
que é muito tempo.
:01:27
Ficarão a conhecer-se
melhor até ao fim.
:01:31
Agora vou dividir-vos em grupos.
:01:34
Parem de gritar.
:01:37
Obrigado.
:01:39
Assassinos aqui.
:01:45
Pilhadores aqui.
:01:48
Ladrões também.
E advogados.
:01:58
Fornicadores cheguem-se á frente.