:03:00
Venham para aqui. Obrigado.
:03:04
Há perguntas?
:03:08
Não, não temos casa de banho.
:03:11
Na Biblía diz, martírio sem alívio.
:03:19
Se não foste antes de vir
não vais apreciar-te mesmo nada.
:03:25
Mas essa é a ideia.
:03:27
Por agora é tudo, Adolf.
:03:31
Vejo-vos mais tarde no churrasco.
:03:39
ESTALOS FATAIS
:03:51
Obrigado por ter vindo, Sr Perkins.
:03:54
Eu sei que é um homem ocupado
:03:56
mas este assunto não podia
ser discutido ao telefone.
:04:01
Se o Tommy está com problemas
eu quero saber.
:04:06
Francamente o Tommy
está com problemas.
:04:09
O recente comportamento dele
deixa muito a desejar.
:04:13
Parece que ele não tem
nenhum interesse pela escola.
:04:18
Ele recusa-se a fazer ginástica.
:04:21
E o professor já não recebe
um trabalho dele á uma semana.
:04:27
Sinceramente, se ele não
estivesse morto, eu expulsava-o.
:04:43
Perdão?
:04:45
Sim, expulsava-o.
:04:51
Se não fosse o facto de estar morto
ele já estaria fora daqui.
:04:56
- O Tommy está morto?
- Sim, está na enfermaria.