1:09:26
Имаш ли часовник?
1:09:31
7:20 е.
1:09:33
Не те питам колко е часа,
а дали имаш часовник.
1:09:37
Да, в другата стая е.
1:09:39
Вземи го.
1:09:44
Има часовник
точно до леглото ви, полковник.
1:09:49
Има ли секундарник?
1:09:57
Да.
1:09:58
Засичай!
1:10:27
Колко?
1:10:31
Около 30 секунди.
1:10:34
Ръждясвам.
- Откъде взехте пистолета?
1:10:39
Лично оръжие, Чарли,
а не пистолет.
1:10:44
Откъде взехте оръжието?
1:10:47
Аз съм офицер в армията на САЩ.
Това ми е дясната ръка.
1:10:52
Но вече не сте офицер.
- В пенсия съм. И какво?
1:10:56
Офицерите
не издават своя 45-ти.
1:10:59
По-добре го издайте на мен.
Иначе ще се обадя на г-жа Роси.