:11:05
Тръгнах.
:11:25
Може ли да набира извън града?
:11:27
Разбира се, заповядай.
:11:40
"Шугърбуш Лодж".
- Джордж Уилис, ако обичате.
:11:46
Ти ли си Хари?
:11:48
Как си, Час?
Без малко да ни изтървеш.
:11:51
Изпращаме Джордж.
:11:54
За къде?
:11:57
Той ще ти обясни.
:12:01
Здрасти, Джордж.
:12:03
Тъкмо тръгвах.
- И Хари така каза. Къде отиваш?
:12:08
В къщи.
- В Бостън?
:12:10
Да, с чартърна. Стискай палци.
:12:13
За какво?
:12:17
Дълго мислих, Час. Няма да се
разберем с тоя задник, Траск
:12:20
Някой трябва да говори с него.
:12:23
Баща ми е от випуск '59.
:12:27
Баща ти? нали нямаше
да казваме на родителите си?
:12:31
Траск е неконтролируем, Час.
:12:35
Някой трябва да говори с него.
:12:38
Баща ми е спонсор на училището.
- Не знаех...
:12:42
Успокой се. Той ще ни отърве.
:12:46
Трябва да тръгвам.
Всичко наред ли е?
:12:49
До понеделник. Чао.