:22:00
Изправете!
Усещате ли? Така е направо.
:22:04
Улицата е права.
Само я дръжте така.
:22:10
Не е гот все направо, Чарли.
:22:13
Трябва да я поразмърдаме.
:22:17
Вече недоволства...
- Задръжте така, полковник.
:22:20
Бавно и спокойно.
:22:23
Харесва ли ви?
:22:28
Намалете, полковник.
Движим се малко бързо.
:22:31
Полковник, намалете малко.
:22:35
Схвана ми се крака.
:22:39
Намалете, моля ви!
Спокойно, Чарли.
:22:41
Май имахме лост за скоростите.
:22:54
Ще се пребием!
:22:56
Не ме вини, Чарли. Аз съм сляп.
:23:00
Намалете!
:23:14
Да я видим на завойчетата.
:23:17
Ще завивате?
- Да. Кажи кога.
:23:20
Какво кога?
- Кога да завия.
:23:23
Не може да завивате.
- Кога е завоят, Чарли?
:23:27
На 3 часа, на 2 часа?
Наляво, надясно?
:23:31
Говори!
:23:32
Наляво, мисля...
:23:35
Знаех си аз. Сега ли?
:23:40
Не, не сега.
:23:43
А сега?
- Моля ви, полковник!
:23:45
И без теб ще завия.
Ако щеш ми помагай.
:23:50
Добре! Изчакайте!
:23:52
Сега!