1:10:00
Винаги може
да се разчита на теб, Чарли.
1:10:07
Полковник!
1:10:11
Казвам се Кристин Даунс.
1:10:13
Преподавам политическа история.
1:10:15
Много се радвам, че бяхте тук
и споделихте мнението си.
1:10:18
Благодаря. Омъжена ли сте?
1:10:25
В артилерийското училище
имаше един Мики Даунс.
1:10:28
Помислих, че ви е грабнал.
1:10:30
Няма такова нещо.
1:10:34
Полковник Слейд е служил при
1:10:36
Линдън Джонсън, г-це Даунс.
1:10:38
Така ли? Много интересно.
1:10:41
Трябва да се срещнем
и да обсъдим политиката.
1:10:47
"Фльо де рокай".
1:10:51
Да.
1:10:54
"Цветя от потока"
1:10:57
Точно така.
1:11:02
Е г-це Даунс,
1:11:05
вече знам къде да ви открия.
1:11:08
Чарли.
1:11:10
Довиждане г-це Даунс.
- Довиждане.
1:11:15
Нищо не казвай!
1:11:19
Метър и седемдесет.
1:11:22
Кестенява коса.
1:11:25
Прекрасни кафяви очи.
1:11:52
Мани?
1:11:56
Това е твърде много, полковник.
1:11:58
Няма нищо, заслужи си ги.