:28:01
Hallo.
:28:02
Entschuldige,ich lieB dich warten, Schatz.
:28:05
Ich bin nicht der Typ,
der schnell machen will,
:28:07
aber mein Flug geht um 16.00 Uhr
von Logan ab, und kein Taxiistin Sicht.
:28:13
Wasist mit Chet passiert?
Hat er noch kein Radio gekauft?
:28:18
Nimm einen deiner Taxifahrer.
:28:21
Sagihm, er soll sich beeilen.
:28:24
Ja.
:28:27
Mit dieser Schlafzimmer-Stimme
muBt du auch einen schonen Korper haben.
:28:31
Irgendwann kommich vorbei
und seheihn mir besser an.
:28:34
Darauf kannst du wetten.
:28:36
Tschuss.
:28:40
Meine Militartascheist unterm Bett.
Hole sie.
:28:44
Mach die Abzeichen an die Uniform
und schlage sie um.
:28:47
Gehen wir wohin, Oberst?
:28:49
Was geht dich das an?
Zuck nicht mit den Schultern, Idiot.
:28:53
Ich bin blind. Spar dir die Korpersprache
fur die Miezen auf.
:28:57
Hol jetzt mein Zeug.
:29:02
Esist fast drei. Die verdammten
Feuersteins sind noch nicht weg.
:29:11
-Frau Rossi kommt.
-Verdammt!
:29:15
Sie hat sich schon dreimal
von mir verabschiedet.
:29:18
Hat sie vielleicht Trennungsangst?
:29:21
Halte sie an der Tur auf!
:29:25
Hallo, Schatz. Tschuss, Schatz.
:29:31
Ich wunschte,
du wurdest mit uns kommen.
:29:33
Ich auch. Vielleicht das nachste Mal.
:29:40
Fahr vorsichtig.
:29:44
Charlie, wir werden hier sein.
:29:48
Viel Gluck, Charlie.
LaBihn nicht zuviel trinken.
:29:55
Bis bald, Charlie!
:29:57
Keine erotischen Telefongesprache.
Er liebt es, schmutzig zu reden.