1:06:29
Hast du eine Uhr?
1:06:34
Esist 7.20 Uhr.
1:06:37
Ich fragte nicht nach der Zeit.
Ich fragte, ob du eine Uhr hast.
1:06:41
Ja,im anderen Zimmer.
1:06:43
Hol sie.
1:06:47
Oberst, daist eine Uhr neben lhrem Bett.
1:06:51
Hat sie einen Sekundenzeiger?
1:07:00
-Ja.
-Stoppe mich!
1:07:28
Wie lange?
1:07:33
Circa 30 Sekunden.
1:07:35
-lch roste.
-Woher haben Sie die Pistole, Oberst?
1:07:39
Teil oder Waffe, Charlie, nie eine Pistole.
1:07:44
Woher haben Sie das Teil?
1:07:47
Ich bin ein Offizier der Armee der USA.
Dasistimmer an meiner Seite.
1:07:52
-Aber Sie sind kein Offizier mehr.
-lch binin Pension, na und?
1:07:56
Ein Offizier verzichtet nie auf seine 45er.
1:07:59
Sie gebenihn mir besser,
oderich rufe Frau Rossi an.