1:01:04
Vi a alguien.
"Vi a alguien". Muy bien.
1:01:09
¿Pudo verle la silueta?
1:01:15
¿Y de quién era la silueta?
1:01:24
Era la silueta...
1:01:41
de cualquier alumno de Baird.
1:01:58
No tengo verdaderos testigos.
1:02:02
El testimonio del Sr. Willis
es tenue y sin respaldo.
1:02:06
El respaldo que esperaba,
Sr. Simms...
1:02:09
debía venir de usted.
1:02:14
Lo siento.
1:02:17
Yo también, Sr. Simms.
1:02:21
Usted lo sabe,
ya que no puedo castigar...
1:02:24
a Havemeyer, a Potter,
o a Jameson.
1:02:27
Y no castigaré al Sr. Willis.
1:02:30
El es el único que sigue siendo
digno de ser alumno de Baird.
1:02:36
Le voy a recomendar
al comité de disciplina...
1:02:41
que lo expulse.
1:02:42
Es usted
un cómplice encubridor...
1:02:45
y un mentiroso.
1:02:47
Pero no un soplón.
1:02:51
¿Perdone?
Se equivoca.
1:02:54
Sr. Slade.
1:02:55
Esto ha sido una pila de mierda.