:47:02
Ouvi bem?
:47:06
Disse que se ia matar?
:47:08
Não, disse que ia estoirar os
miolos.
:47:12
Prova um pãozinho.
Já lhe pus manteiga.
:47:17
-Não quero um pãozinho.
-Então come um rabanete.
:47:25
Traga-me um Jack Daniels
duplo.
:47:33
Por favor, não faças isso.
:47:36
Não faças isso.
:47:48
Que sítio maravilhoso!
:48:02
E aqui é a tua caserna.
:48:04
Tens cobertores no armário.
:48:08
De manhã, tudo arrumado como
sala,
:48:12
o mais tardar às 7.
:48:18
Que foi isso?
:48:22
Nada.
:48:24
Para a próxima, zás!
:48:29
Polegar na palma da mão,
alinhado,
:48:35
rápido à riscva do cabelo e para
baixo.
:48:42
Homens melhores que tu tiveram
essa cortesia,
:48:47
e, se dores esperto, não repetes.
:48:53
O radar deste morcego é mais
apurado que o do Nautilus.
:48:58
Não brinques comigo, Charlie.