:50:02
Se não gostares do fato,
:50:03
depois do dever cumprido,
deita-o fora.
:50:07
Há sumo, café e bolos no
carrinho.
:50:10
Levanta-te e trata de ti.
:50:13
Está um dia lindo
Para uma canção
:50:15
E está um dia lindo
Para se passear
:50:19
Está um dia lindo
De manhã à noite
:50:22
E está um dia lindo
:50:25
...para os problemas de cada um.
:50:33
-Como se sente hoje?
-Super.
:50:36
Superior, supérfluo.
:50:41
A Sofia trabalha no feriado para
pagar os estudos.
:50:45
Eu disse-lhe que ias a caminho
da Faculdade.
:50:48
-Com licença.
-Onde vais?
:50:51
-Telefonar.
-E o telefone daqui?
:50:56
-Não o quero incomodar.
-Não incomodas.
:51:00
Preciso de privacidade.
:51:01
Não vás ao meu quarto!
:51:04
Não tens mais privacidade que
aqui.
:51:22
Quais as hipóteses de
a vestir a si?
:51:26
O George Wills, por favor.
:51:32
George, é o Charlie.
:51:34
Para o ano, vens connosco.
:51:37
Neve branquinha
com coelhinhas...
:51:42
Estás aí?
:51:45
Disseste para te telefonar por
causa daquela coisa.
:51:49
Por agora, não se faz nada.
:51:52
Status quo.
Tudo como ficou.
:51:55
Como é que ficou?
:51:57
Não se vê, nem se ouve.