1:26:07
Cá vou eu.
1:26:25
-Apanha-se a interurbana?
-Faça favor.
1:26:40
-Pousada de Sugarbush.
-George Willis, por favor.
1:26:47
-Harry?
-Tudo bem?
1:26:50
lamos agora mesmo levar o
George ao aeroporto.
1:26:53
Por que vai ele para o aeroporto?
1:26:56
É melhor falares com ele.
1:27:02
Quase não me apanhavas.
1:27:03
-Onde é que vais?
-Para casa.
1:27:07
-Para Boston?
-Sim. Faz figas.
1:27:11
Por que voltas para casa?
1:27:16
Por causa daquela chachada com
o Trask.
1:27:21
Alguém tem de lhe falar.
1:27:23
E o meu pai é do curso de 59.
1:27:26
Combinámos não dizer nada aos
pais.
1:27:29
Aquele gajo está descontrolado.
1:27:32
Alguém tem de falar com ele.
1:27:35
E o meu pai faz grandes
donativos, sabes?
1:27:38
Não sabia.
1:27:40
Calma, que ele safa-nos.
1:27:43
Tudo bem, por aí?
1:27:46
Até segunda.