2:03:21
É tudo?
2:03:24
Tenha cuidado consigo.
2:03:32
Não abro.
2:03:36
Detesto despedidas.
2:03:42
Vai ficar bem?
2:03:52
Que é aquilo?
2:03:55
É o primeiro toque.
2:03:58
Só tenho tempo para me
refrescar.
2:04:03
la-me esquecendo.
2:04:09
Devo-te dinheiro.
2:04:13
300 dólares.
2:04:15
Foi um trabalho bem feito.
2:04:20
Se precisares de referências,
conta comigo.
2:04:33
É o no. 16 da Water St.,
logo a seguir à ponte.
2:04:36
Vamos lá dar.
2:04:38
Adeus, Charlie.
2:04:46
Chega aqui.