Scent of a Woman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:11:01
Nitidamente?
2:11:03
Não “esgrime” comigo.
Diga o que voi.

2:11:11
Sem compromissos. Estava
escuro e tudo...

2:11:23
Talvez.
2:11:27
O Harry Havenmeyer, o Trent
Potter e o Jimmy Jameson.

2:11:36
Talvez?
2:11:38
Só posso adivinhar...
2:11:41
Pode dar pormenores?
2:11:46
Pergunte ao Charlie, ele estava
mais perto.

2:12:03
Não usa lentes de contacto?
2:12:08
Com a vista límpida, quem viu?
2:12:16
Vi qualquer coisa.
2:12:20
Mas não sei dizer quem era.
2:12:23
Qual foi a coisa que viu?
2:12:29
Não poderia dizer.
2:12:31
Não poderia ou não quereria?
2:12:40
Não poderia.
2:12:41
Não poderia, não quereria,
não deveria.

2:12:43
Faz-me esgotar a paciência,
2:12:44
e está a escarnecer do que se
passa aqui.

2:12:47
Dou-lhe uma última hipótese,
2:12:48
as consequências serão
desagradáveis.

2:12:51
Desagradável significa um prejuizo
irremediável ao seu futuro.

2:12:56
Pela última vez,
2:12:58
que viu ao pé do meu gabinete na
terça à noite?


anterior.
seguinte.