:36:00
Mari, mici,
:36:03
cu sfarcurile uitandu-se la tine...
:36:05
ca niste faruri secrete.
:36:12
Si picioarele...
:36:15
Nu-mi pasa daca sunt
coloane grecesti...
:36:18
sau Steinways la mana a doua.
:36:21
Ce e intre ele,
:36:24
pasaport spre rai.
:36:28
Am nevoie de o bautura.
:36:33
Da, dle Simms...
:36:36
exista doar un cuvant in toata lumea
care merita auzit:
:36:45
...pasarica.
:36:49
Ma asculti, fiule?
Iti dau perle aici.
:36:54
Presupun ca tu
iubesti femeile cu adevarat.
:36:56
Vai, deasupra oricarui lucru.
:37:04
Si un foarte, foarte departat
loc doi...
:37:10
e un Ferrari.
:37:18
Charlie?
:37:21
Da-mi mana.
:37:26
Acesta este doar inceputul
educatiei tale, fiule.
:37:46
-Unde suntem?
-Unde suntem?
:37:49
Suntem la ceea ce
inseamna civilizatie:
:37:52
Hotelul Waldorf-Astoria.
:37:54
Ultima data cand am fost aici, Charlie,
a fost cu un G-2 din Bruxelles.
:37:58
Avea un Ferrari.