:08:14
Vai, Frank esti un dansator incredibil.
:08:21
Sa-l vezi pe Charlie dansand.
:08:25
-Minte. Eu nu dansez.
-Nu e fermecator, totusi?
:08:28
Adevarul e, ca nu numai danseaza,
dar iti poate canta superb.
:08:32
Poate imita pasari
si pe Bela Lugosi.
:08:34
-Buna, draga.
-Buna.
:08:36
Michael, el e Frank
si el e Charlie.
:08:40
-Buna, Frank, Charlie. Imi pare rau ca am intarziat.
-In regula.
:08:43
Acesti doi domni m-au distrat,
:08:46
si timpul a zburat.
:08:48
Prietena ta e...
o nemaipomenita dansatoare de tango.
:08:51
Ai gasit pe cineva cu care sa dansezi tango.
E fantastic.
:08:55
Lasati-ma sa
va strang mana.
:08:57
-Nu, a fost Frank.
-La naiba sa ma strang mainile amandorura!
:09:01
Draga, arata foarte bine localul,
dar trebuie sa mergem.
:09:04
Avem o intalnire cu Darryl
si Carol in sat.
:09:07
Ai un cec?
:09:09
-Michael, te rog. E placerea mea.
-Nu, nu. Rezolv eu.
:09:13
Michael, scoate-ti mana din buzunar.
Rezolv eu. Nici o problema.
:09:16
Permite-mi.
:09:21
Multumesc mult.
:09:24
La revedere, baieti.
:09:26
La revedere.
:09:35
Darryl si Carol. Da.
:09:46
E apartamentul 17 E, colonele.
Va asteapta.
:09:49
Nu trebuie sa va faceti nici o problema.
Ea e "la creme de la creme".
:09:53
Prietenul meu l-a dus pe
Secretarul de Stat al Germaniei la ea.
:09:55
Acum el vrea sa
emigreze in state.
:09:58
Ai facut bine, baiatule.