:53:01
-Scuzati-ma?
-In lipsa parintilor.
:53:06
Ei nu au putut face drumul
din Oregon, astazi.
:53:09
Si care este relatia dumneavoastra
cu d-l Simms?
:53:12
Suntem intr-o sala de judecata?
:53:15
-Cel mai apropiat lucru, da.
-Atunci daca vorbim despre juraminte,
:53:18
sunt cativa oameni,
care ar trebui sa jure.
:53:23
Nu exista juraminte la Baird.
Suntem, toti bazati pe onoare.
:53:29
Larry si Franny Simms...
:53:32
imi sunt foarte dragi,
si apropiati prieteni ai mei.
:53:35
Mi-au cerut sa apar astazi aici,
in ajutorul lui Charlie.
:53:39
Bine?
:53:44
Ne bucuram sa va avem aici
cu noi, colonele.
:53:50
Domnule Willis.
:53:54
-Care domn Willis?
-George Junior, domnule.
:54:01
Ati avut posibilitatea
martea trecuta...
:54:05
sa ii vedeti pe cei ce au comis
acest act de vandalism. Cine a fost?
:54:11
Ei bine, am o idee
asupra faptasilor.
:54:14
Nu, nu, nu o idee, d-le Willis.
Ati vazut sau nu ati vazut?
:54:20
Ei bine...
:54:23
Eu... nu aveam
lentilele de contact puse.
:54:34
Eram in biblioteca.
Mi-am dat ochelarii jos,
:54:37
si vroiam sa-mi pun
lentilele de contact inapoi.
:54:42
Eu..
:54:44
Apoi l-am ajutat pe Simms
sa inchida...
:54:46
si urmatorul lucru pe care il stiu,
eram afara...
:54:49
si am auzit un sunet,
si...
:54:53
nu am avut timp
sa-mi pun lentilele.
:54:56
Pe cine, cu vederea limitata,
ati vazut?