Scent of a Woman
prev.
play.
mark.
next.

1:09:13
Ñâå øòî òðàæèì îä òåáå...
¼å ¼îø ¼åäàí äàí.

1:09:17
Çà øòà?
1:09:21
Ïîñåëäœè îáèëàçàê áî¼íîã ïîšà.
1:09:28
Ìîãó äà ñå ñàì ñíàåì ó
ãðàäó êàî øòî ¼å Œó £îðê,

1:09:31
àëè...
1:09:33
ìå ïîíåêàä òðåáà
óïóòèòè ó ïðàâîì ñìåðó.

1:09:39
Øòà êàæåø,
×àðëè?

1:09:41
Øòà ¼å ¼åäàí äàí...
ìåó ïðè¼àòåšèìà?

1:09:48
Äîáðî. ïà, ðåöèìî äà
îñòàíåì ¼îø ¼åäàí äàí.

1:09:51
Õîžåòå ëè ìè äàòè ñâî¼å îðóæ¼å?
1:09:53
Îõ, ×àðëè! £à ñàì ïîòïóêîâíèê,
âî¼ñêå ÑÀÄ.

1:09:57
Íå äà¼åì íèêîì ñâî¼
¼åáåíè ïèøòîš.

1:09:59
- íåãî, øòà žåø äà ïîïè¼åø?
- Ïóêîâíè÷å, îâî ¼å íåïðèõâàòšèâî.

1:10:04
Íåïðèõâàòšèâî? Êàêâî ¼å òî
ïðîñåðàâàœå èç çàáàâèøòà?

1:10:08
Øòà ñó òî óðàäèëè,
èçáàöèëè Îðåãîí èç äå÷àêà?

1:10:12
Ñòàâèëè Õàðâàðä
ôàêóëòåò çà ìåíàŸåðà?

1:10:14
Îíäà ìè äà¼òå ñâî¼å ìåòêå.
1:10:23
Ñõâàòàø ñìèñàî òîãà,
×àðëè, çàð íå?

1:10:29
Âèøå íå ìîãó îâî äà òðïèì.
1:10:32
Ïà, çàøòî áèõ äåëèî...
1:10:34
ñà äðóãèìà ñâî¼ ïëåí?
1:10:39
Ìèñëèì,
íåìà âèøå íèêîãà...

1:10:41
êî ìîæå äà ìå òðïè.
1:10:45
Ìåòêå, ïóêîâíè÷å.
1:10:47
"Ìåòêå, ïóêîâíè÷å."
1:10:50
Çâó÷èø êàî òèï èç
"Æèâîòè Áåíãàë Ëàíöåðà."


prev.
next.