:56:02
Alma, je te pose une question.
C'est moi, Max.
:56:06
Je ne voulais plus jamais te revoir.
:56:08
Je sais. J'ai fait une chose horrible.
Mais le temps guérit la peine.
:56:12
Plus j'y pensais, plus je voulais ta mort.
:56:15
Te découper en morceaux
et te donner aux chiens.
:56:18
Mon Dieu, tu y as réfléchi
de façon très précise.
:56:21
Tu es la pire des ordures et je ne serai
en paix que lorsque tu brûleras en enfer.
:56:25
Je peux rester ici cette nuit? C'est...?
:56:27
Comment as-tu pu?
Comment as-tu pu me laisser à l'autel,
:56:31
devant ma famille et mes amis,
humiliée et éplorée?
:56:34
Je te l'ai dit.
Il y a toujours 2 versions à une histoire.
:56:37
Tu nies que nous allions nous marier
:56:39
et que tu m'as ridiculisée
devant tout le monde?
:56:41
J'étais nerveux. Un peu saoul. Indécis.
:56:45
- Indécis?
- C'était ton idée, le mariage.
:56:48
- Et c'était ton idée de me mettre enceinte.
- C'était une grossesse nerveuse.
:56:52
- Tu n'étais pas vraiment enceinte.
- Et alors?
:56:55
- Tu te tais, oui? Je me cache.
- On t'a cherché partout.
:56:58
Mon père, ma mère, mes frères.
"Où peut-il bien être?"
:57:02
"Il était là avant la cérémonie.
C'est vrai, il buvait."
:57:05
Je sais ce que tu vas dire.
:57:08
Tandis que tout le monde cherche,
et murmure, perplexe,
:57:11
sentant ma gêne,
on le découvre dans un placard à balais,
:57:15
en train de faire l'amour avec ma soeur.
:57:18
Mon Dieu.
Je croyais te l'avoir expliqué.
:57:20
Quelle genre
d'explication pouvais-tu avoir?
:57:23
Tu était nu dans le placard avec ma soeur.
:57:26
Non mais regardez-la.
Elle m'en veut encore.
:57:28
Je t'aimais bien. Mais pas d'amour.
Je te croyais enceinte.
:57:33
- Je voulais me comporter en gentleman.
- En gentleman?
:57:36
M'abandonner devant l'autel
:57:38
et coucher avec ma petite soeur dans
un placard à balais, c'est être gentleman?
:57:44
On ne voulait que ton bien.
:57:46
Je vous veux morts, toi et elle.
:57:49
Non. Elle était merveilleuse.
Formidable. Elle t'aimait.
:57:52
Elle t'adorait comme une déesse.
Elle chantait tes louanges.
:57:56
- Jusqu'à ce que je lui baisse sa culotte...
- Dégage.
:57:59
Fais attention avec ça.
Sois en colère contre moi.