:36:01
- Poslouchej, zaplatí tu kodu!
- Proè bych mìl?
:36:11
Ten chlap je blázen.
:36:14
- Nevìdìla jsem, e jsi tak silný?
- Co to robíte?
:36:17
To co jsem se o tobì dozvìdìla
se mi skuteènì celkem líbí.
:36:21
To mì tìí,
co vlastnì ode mì chce?
:36:24
Nebuï ke mì takový?
:36:26
Takto jsem dobrý?
Dobøe, jak chce.
:36:32
- Øekni mi tvé jméno, prosím.
- Pøestaò si dìlat srandu, Boomere.
:36:38
Jmenuji se John Ma a ne Boomer.
Tak kam tì mám zavést?
:36:42
Do nemocnice.
:36:44
- Proè, jsi nemocná?
- Chtìl jsi, abych navtívila Tysona.
:36:48
- Skuteènì?
- Pøestaò u s tím.
:36:52
Já vím, hraji na klavír
od osmi let.
:36:55
Od dvanácti jsem navtìvoval
královskou konzervatoø.
:36:59
Ve dvaceti jsem dirigoval
Beethovenovu kompozici.
:37:02
To musí být dost bohatý.
:37:05
Urèitì jsi studoval na
nejlepích kolách.
:37:09
- Odkud to ví?
- Je to logické.
:37:16
Pìkné místeèko.
:37:18
Po vèerejku jsem se cítila tak skvìle.
Mohl by jsi mi to jetì jednou udìlat?
:37:22
Nevím o èem mluvíte sleèno,
já jsem jen obyèejný mechanik.
:37:26
Jdu si na horu lehnout,
nenechávej mì dlouho èekat.
:37:33
Jde to lépe ne jsem pøedpokládal.
:37:36
Taková práce se mi líbí...
:37:39
...opravím ten motor.
:37:43
Paráda, podívej se na to!
To je ohromné.
:37:50
To bylo dobré,
Beethovene.
:37:53
Beethovene?