1:25:06
Co jim tak dlouho trvá?
1:25:09
Nemohu se doèkat setkání
s tím muem, co vypadá jako John.
1:25:12
- Doufám e je to ná syn.
- Nemùe si dìlat pøíli velké nadìje.
1:25:16
- Slibuje?
- Hej, samozøejmì.
1:25:18
Otèe, matko. Jetì jsem nevidìl Boomera,
vùbec nevím kde mùe být.
1:25:25
- Obávám se, e svatbu budeme
muset zruit. - Zruit?
1:25:29
Poèkejte tady,
musím najít Boomera.
1:25:33
Johne!
Kam jde?
1:25:36
Johne,
vra se zpìt!
1:25:42
Kde jsi byl?
1:25:44
Musel jsi je sem vechny dovést?
1:25:46
- Nemohu tomu uvìøit. Mùj syn?
- Je to ná chlapec?
1:25:53
- Co udìláme?
- Vypadneme odtud, hned. Pojïme.
1:25:56
- Jste v poøádku?
- Utíkají pryè.
1:26:01
- Mám tì. Ty jsi Boomer anebo John?
- Tak jednodue se z toho nedostane.
1:26:11
Tamten je Boomer.
To není Boomer. Anebo je to John?
1:26:16
Který z vás dvou je John?
1:26:21
- Ty.
- Ty.
1:26:28
- A co budeme dìlat teï?
- Ale vdy to je jedno.
1:26:33
SK SUBTITLES BY ..::Gammaray::..
CZ TRANSLATION BY ..::vojta007::..