:46:00
לקונצרט שלך.
:46:05
זה היה בומר מי שאני ראיתי נוסע עכשיו?
-כן זה היה הוא, בסדר.
:46:12
אז מי לעזאל הוא?
:46:16
שלום.
:46:18
חשבתי... אני ראיתי אותך עוזב.
:46:21
ברברה אני שמח שאת כאן
אני צריך לדבר איתך.
:46:25
תתרחק. אל תגע בי.
:46:26
אתה מעמיד פנים כאילו שאתה לא מכיר אותנו.
-האם נפגשנו בעבר?
:46:29
אנחנו מחזיקים בחבר הקטן שלך, אז על תתחיל.
-אני לא בטוח שאני מבין.
:46:33
אני מדבר על טייסון.
:46:41
אתה לא חושב שתוכל להגיד לי לאיפה נוסעים?
-להציל משהו בשבילנו.
:46:45
נשמע מענין. מי הבר מזל?
:46:47
השוטרים מחזיקים בבוס שלנו,
הוא בתוך המשאית שם.
:46:50
בשום פנים ואופן. לרדוף אחרי משטרה?
אני לא נהג מכוניות מירוץ.
:46:53
שמעתי שאתה הטוב ביותר.
זה הזמן להוכיח את זה.
:46:56
אם תכשל.
ברברה וטייסון היסטוריה.
:46:59
אל תפחד. תהיה רגוע.
אני לא מפחד. אתה זה שצריך להרגע.
:47:06
לא!! לא!! אני מסתלק מכאן.
-תנסה את זה.
:47:09
תפסיק עם השטויות.
:47:12
תראה לי שאתה ג'ון מא המפורסם.
:47:14
אני לא מאסטרו מא.
אני בומר.
:47:17
אל תהרוס לעצמך את הקרירה שלך.
תעלה לשם.
:47:20
תפסיקי עם זה.
אני לא הורס את הקרירה של עצמי.
:47:24
עבדת כל חייך כל כך קשה לערב הזה.
:47:28
עכשיו צא לשם. תראה לי ביצים.
:47:32
בסדר, אני אצא לשם, אבל את תתחרטי.
:47:43
הי! מה אתה עושה?
-כל כך הרבה אנשים שם.
:47:47
רגע! המקל שלך.
-מה זה?
:47:49
פשוט, תנופף את זה והכל יהיה בסדר.
:47:53
הנה מגיע כלום.