Shuang long hui

:35:01

Teraz to schytáš.

:35:07

- Prestaòte s tým.
- Si màtvy muž.

:35:15

Toto je drahé.

:35:22

- Už nikdy viac nechci nahneva Rockyho!
- Kto to všetko zaplatí?

:35:36

Varujem a,
prestaò s tým!

:35:45

Nechcem a ešte viac zrani.

:35:48

- Prestaò už koneène.
- Kto zaplatí tie gulièky?

:35:51

Niekto ich musí zaplati.

:36:01

- Poèuj, zaplatíš za škodu!
- Preèo by som mal?

:36:11

Ten chlap je blázon.

:36:14

- Nevedela som že si taký silný?
- Èo to robíte?

:36:17

To èo som sa o tebe dozvedela
sa mi skutoène celkom páèi.

:36:21

To ma teší,
èo vlastne odo mòa chceš?

:36:24

Nebuï ku mne taký?

:36:26

Taký som dobrý?
Dobre, ako chceš.

:36:32

- Povedz mi tvoje meno, prosím.
- Prestaò si robi srandu, Boomer.

:36:38

Volám sa John Ma a nie Boomer.
Tak kde a mám zavies?

:36:42

Do nemocnice.

:36:44

- Preèo, si chorá?
- Chcel si aby som navštívila Tysona.

:36:48

- Skutoène?
- Prestaò už s tým.

:36:52

Ja viem, hrám na klavíri
od ôsmych rokov.

:36:55

Od dvanástich som navštevoval
krá¾ovské konzervatórium.

:36:59

V dvadsiatich som dirigoval
Beethovenovu kompozíciu.