:54:00
Z cesty!
:54:02
éfe, u ideme!
:54:13
Bravo!
:54:25
- Ïakujem.
- Vítajte, pán Ma.
:54:29
Mali by ste sa trochu
upravi pred rozhovorom.
:54:33
Budeme na vás èaka
vo VIP miestnosti.
:54:40
Ahoj moja drahá.
:54:43
Je u VIP miestnos
pripravená na rozhovor?
:54:46
Samozrejme e hej,
ale...
:54:49
Prepáète,
môem sa opýta kto ste?
:54:52
Som John Ma.
:54:55
Ale kto je ten mu
èo iiel do vaej izby?
:54:57
U som sa vrátil?
:54:59
Mali by sme sa poponáh¾a
na tlaèovú konferenciu.
:55:02
Dám si iba sprchu,
hneï som spä.
:55:05
John?
Ïakujem.
:55:09
Poï dnu.
Rýchlo.
:55:13
Neuverí èo sa mi práve stalo.
:55:16
A èo ja?
Skoro ma zabili.
:55:20
Zabudnime na to
a buïme sami sebou.
:55:23
Ty si Boomer a ja John Ma,
v poriadku?
:55:26
Priznaj sa,
vyspal si sa a Barbarou?
:55:29
Nie, niè sa nestalo.
:55:31
Dobre,
patrí Tysonovi.
:55:41
To je Tammy. Mal by si sa
radej ís hore skry.
:55:46
Dobre.
:55:54
To som ja.
:55:56
U si sa okúpal?
Ve¾a ¾udí na teba èaká.
:55:59
Viem, choï dole prvá,
ja hneï prídem.