Simple Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:00
Ano.
1:00:05
- Jak blízcí?
- Velmi blízcí.

1:00:13
Chceš øíct, že jsi jeho pøítelkynì.
1:00:15
Mᚠnìco proti tomu?
1:00:18
Jen to, že mu je skoro 70.
1:00:21
Z tebe a z tvého bratra dohromady
nikdy nebude takový èlovìk, jako je vᚠotec.

1:00:27
Možná ne.
1:00:33
- Musíš mi pomoci, abych se s ním setkal.
- Prosím, nežádej mì o to.

1:00:36
Nic neznièím.
Jen s ním chci mluvit.

1:00:38
Na to je pøíliš pozdì.
1:00:41
A kromì toho, pravdìpodobnì utekl.
1:00:47
- Co se mìlo stát?
- Kdy?

1:00:48
- Až by sem pøišel.
- Mìli jsme odejít za hranice.

1:00:50
- Jak?
- Nevím.

1:00:52
Nejdøív jsem si myslela, že ty musíš
být ten, co mì zavede k Billovi.

1:00:57
- Øíkᚠmému otci Bill?
- A jak bych mu mìla øíkat?

1:01:00
I moje matka mu vždycky øíkala Williame.
1:01:13
Nic jsem tím nemyslel.
Je mi to opravdu líto.

1:01:17
Nepøijde. Vím to.
1:01:19
Vykašlal se na mì.
Vím to.

1:01:22
No tak. To by neudìlal.
Pøijde sem. Urèitì.

1:01:26
Jak to víš?
Vždy ho ani neznáš.

1:01:31
Vím, že je to muž, který drží slovo
a vím, že v nìco vìøí.

1:01:34
Je na ženský.
1:01:37
Jo, no...
1:01:40
nemohl by opustit tak atraktivní
ženu, jako jsi ty.

1:01:47
Ty jsi tedy taky na ženský.
1:01:50
Jen se ti pokouším
zvednout náladu.


náhled.
hledat.