:47:00
- Oui, monsieur.
- And stop that.
:47:02
Relax.
:47:06
- Can i do anything?
- No.
:47:11
You know a lot about trees, huh?
:47:13
No more than anybody else,
i suppose.
:47:16
It's really just a hobby.
:47:20
You know, i was reading
something, somewhere...
:47:23
something about how...
something about, you know, how...
:47:26
trees are important.
:47:29
Yeah, i guess they are.
:47:32
- They help the atmosphere.
- They help replenish the ozone layer.
:47:36
That's it. The ozone layer.
:47:39
Can you spread that burlap
out of the ground a little, please?
:47:54
I guess it's not good to cut
down too many trees, huh?
:47:57
No, i guess not.
:48:00
I'm no scientist or anything.
:48:03
Itjust relaxes me
to work with them.
:48:08
That's what i need... a hobby.
:48:11
Keeps me busy,
and i like that.
:48:37
I didn't do one thing to make
you think you could do that!
:48:48
Are you coming or what?