1:00:07
Πάω κάτω να σε πάρω από
τη φίλη μου. Θα σ' τα πει καλύτερα.
1:00:17
Ευχαριστώ. Μάλλον τα λέμε αργότερα.
1:00:21
Πες γεια στον Τζακ.
Και μη μας το χρεώσεις, έτσι;
1:00:30
Κάρμεν;
1:00:40
- Αλι:
- Καληνύχτα.
1:00:43
Χέντι:
1:00:46
Συγνώμη.
1:00:49
Περίμενε. Ηρέμησε.
Θέλουμε να σε βοηθήσουμε.
1:00:55
Οχι! Δεν έκανα τίποτα κακό!
1:00:59
- Ηρέμησε.
- Δεν έκανα τίποτα κακό!
1:01:12
Κύριε Μπεζ; Δεν με ξέρετε.
Είμαι η Αλισον Τζόουνς.
1:01:17
Νομίζω πως η συγκάτοικός μου,
η Χέντρα, είναι η κόρη σας η Ελεν.
1:01:22
Δεν είμαι σίγουρη.
1:01:26
Εχει πολλή ένταση τελευταία.
1:01:30
Δεν θα ήθελα να συνεχίσω
στον τηλεφωνητή.
1:01:36
Μπορείτε να τηλεφωνήσετε σε μένα
ή σ' αυτήν; Θα ξέρετε το νούμερο.
1:01:41
212-555-9814.
1:01:45
Σας παρακαλώ,
μην πείτε ότι σας πήρα.
1:01:49
Χέντι: