:04:08
Egy pillanat.
:04:12
-Sam! A volt feleséged.
- Mi van?
:04:17
Lisa keres!
:04:25
- Most le is teszem.
- Ne tedd le!
:04:34
Ne haragudj.
Nem kellene ide telefonálnia.
:04:38
Itt laksz. Joga van hozzá.
:04:44
Ne vedd fel!
:04:52
- Miért csinálja ezt?
- Beszélj vele, ha ébren vagy!
:04:56
- Najó felveszem!
:05:01
Sam? Vedd fel, légy szíves!
Ne csináld ezt velem!
:05:12
-Nem fekhetsz le velem. és ...
- Hogy a francba kapcsoljam ki?
:05:19
Azt ígérted, hogy felhívsz
Azóta várom.
:05:28
Jó. Viszlát!
:05:36
Visszavonom.
Semmi joga itt keresni!
:05:39
Esküszöm. nem azzal mentem át,
hog lefekszem vele.
:05:46
Depressziós volt, hallotta,
hogy összeházasodunk. Ivott!
:05:52
-Nem akarom hallani!
-Furdalt miatta a lelkiismeret.
:05:57
-Nem fordul elõ többé!
-Most bíznom kéne benned?