:38:02
- Там полно народу.
- Все нормально, Хеди.
:38:07
- Бедняга ничего не понимает.
- Возьмем выходной.
:38:12
Нет. Со мной все в порядке.
:38:15
Просто плохо спалось.
Кошмары.
:38:23
А хороший денек для пикника,
если не станет слишком жарко.
:38:28
- Да не надо, я сама . . .
- Мне не трудно.
:38:33
Когда чисто, ты и не заметишь,
что я здесь.
:38:38
Если с яйцами прошло хорошо, может,
доверишь мне приготовить обед.
:38:44
- Ты знаешь, когда вернешься?
- Вечером пойдем праздновать.
:38:49
Правда? Здорово!
Ну что ж . . . удачи.
:39:05
Пока.
:39:15
Дружок, иди сюда.
:39:19
Иди сюда, дорогой.
:39:23
Я знаю.
:39:31
Дружок, давай!
:39:39
Отлично.
:39:41
Половину за двойную цену.
:39:45
- Так проще.
- Слишком далеко от Виктории.
:39:52
- Думаешь, мы ее выкурим?
- Нет, я ее единственный друг.