1:17:01
Dit ding vreet bandjes.
1:17:15
Dus uiteindelijk gaat het om
900.000 tot 1 miljoen mensen.
1:17:20
Voornamelijk alleen-rijders.
In een veiliger omgeving.
1:17:25
Waarom niet, burgemeester ?
1:17:27
Het is dus een trein.
- Een supertrein.
1:17:31
Ik heb m'n vingers al eerder
aan die treinen gebrand.
1:17:36
We kunnen de stad veranderen.
- Mensen houden van hun auto.
1:17:42
Ja, maar als je ze goede...
1:17:47
Koffie.
- ... koffie geeft, en muziek...
1:17:50
Ik zal het je zeggen en je voor
je tijd bedanken.
1:17:56
M'n antwoord is...
1:17:59
nee.
1:18:42
Kan ik u helpen ?
1:18:43
Een ticket naar Cabo San Lucas
via Los Angeles.
1:18:48
En...
1:18:52
kunt u me naast een man alleen
zetten ?
1:18:58
Ik geloof dat ik u maar op stoel
3C zet.