:26:01
You got nothing
on me, Souther.
:26:03
And if you don't stop
harassing me, I'm gonna--
:26:05
What? You're gonna what?
:26:06
Nothing. Nothing, Lieutenant.
:26:09
What my client is trying
to say is that--
:26:10
Is that he's scared.
:26:12
And you know what?
He should be.
:26:15
Real scared.
:26:17
See you around, boys.
:26:24
Something's going on.
:26:26
He's so damn cocky.
:26:28
Ah, he's bluffiln', Vince.
Don't worry about it.
:26:34
- You filnd Deloris?
- She's gone.
:26:36
We don't know where she is, and she
hasn't been back to her place all day.
:26:39
He's got Deloris.
:26:41
We gotta get her back.
:26:43
Fax her eight-by-ten
to every contact we got.
:26:46
- I can't hear this.
- Deloris Van Cartier.
:26:48
A quarter of a mil,
dead or alive.
:26:56
This is your cell,
Mary Clarence.
:26:58
- My what?
- Your cell.
:27:00
Your room.
:27:06
Oh, man.
:27:09
No wonder you waited till now
to spring this on me.
:27:12
It's like a nightmare.
:27:14
Where's the rest
of the furniture?
:27:16
Our lives are simple.
:27:17
We have little need
for material possessions.
:27:22
This is out
of the Stone Age.
:27:23
- Where's the phone?
- Who would you call?
:27:27
I don't know. Satan?
:27:30
Your cell is
more than adequate.
:27:32
Fine. What do we do now?
Pray? What?
:27:36
It's 9:00.
Pleasant dreams.
:27:38
W-W-Wait. Are you telling me
we go to bed by 9:00?
:27:41
If I were you, I would use this time to
think about my life and its direction.
:27:46
Or lack thereof.
:27:48
There's nothing wrong with my life.
You know, before I came here,
:27:50
I had a career, I had friends,
I had clothing that filt.
:27:53
Before I came here,
I was okay.
:27:55
Oh, really?
:27:57
From what I've heard,
:27:58
your singing career
was almost nonexistent...