:05:00
Quiero que seamos una pareja
honrada y decente.
:05:03
De veras.
:05:05
Hoy me fui a confesar.
:05:07
¿Fuiste a confesarte?
¿A confesarte de verdad?
:05:10
Donde uno se arrodilla
y le dice al cura los secretos.
:05:15
Lo hice hoy, por nosotros.
:05:16
Le dije al padre Antonelli
que estaba enamorado. Locamente.
:05:21
Un amor eterno
y quiero estar con ella.
:05:24
¿ Y qué te dijo?
:05:26
Que si me divorciaba,
iría al infierno.
:05:29
Dame los zapatos, muñeca.
:05:31
Búscalos tú mismo.
¿Qué significa entonces?
:05:35
¿Significa que no? ¡Dime!
:05:38
¡No es ""no"", sino ""ahora no""!
:05:42
Lárgate, ¿quieres? Vete.
:05:45
¿Quieres que yo desafíe al cura?
:05:50
¿Que me excomulguen?
:05:59
Comeré lo que preparaste.
:06:03
- ¿Se trata de eso?
- No, se trata de que te vayas.
:06:07
Buenas noches. ¡Buenas noches!
:06:12
Te llamaré.
:06:25
¿Te vas porque
no se quiere divorciar?
:06:27
No es sólo por eso.
Es por muchas otras razones.
:06:32
¿ Y nuestro show?
:06:34
Conseguirán a otra.
No es una gran pérdida.
:06:37
Pero tú escoges la música y nos
dices cómo debemos ubicarnos.
:06:41
Sí, soy un genio.
Por eso tenemos tanto público.
:06:45
No te guardes mi maquillaje.
Sé lo que estás haciendo.
:06:49
¿Qué quieren?
:06:51
¿No saben tocar a la puerta?
:06:54
No tienes nada
que yo no haya visto.
:06:57
Pues no te lo aprendas
de memoria.
:06:59
- Oye, Michelle.
- Ay, por favor.