:40:04
Oiga, hermana.
:40:05
¿Quiere oír algo
de ""La Novicia Rebelde""?
:40:25
- ¿Quiere bailar?
- ¿Para qué? Tú no tienes ritmo.
:40:35
Joven, quita la pata
de esa banqueta. Siéntate.
:40:43
Una ""Coca-Cola"", por favor.
:41:09
¿Qué hacen ustedes aquí?
:41:11
Se tienen que ir.
:41:12
No se preocupen.
Vayan para allá.
:41:18
Hermana, ¿van a venir
más amigas suyas?
:41:24
¿Por qué vinieron?
:41:26
Pensé que ibas a atender
a los borrachos, como en Reno.
:41:30
- Pensé que podría ayudarte.
- Yo la vi salir y la seguí.
:41:34
¿Qué haces tú aquí?
:41:37
Vine a ver a un hombre
para conseguir un auto.
:41:40
- Para el convento.
- ¿Lo conseguiste?
:41:42
No, no lo conseguí,
pero las voy a sacar de aquí.
:41:46
Ay, una rocola. Una canción.
:41:49
¿Tienes una moneda?
:41:50
Lo recibirás con creces.
:41:53
Apúrate.
:41:58
Adoro esta canción.