1:09:02
Qué bueno.
1:09:06
Sí, qué bueno.
1:09:09
No me des las gracias.
1:09:11
No, de veras. Gracias, perdona.
1:09:14
Perdona. Gracias.
1:09:23
Parece que le han contestado
sus ruegos.
1:09:28
Me iré dentro de una semana.
1:09:30
¿Te vas? Entonces seremos dos.
1:09:34
¿Qué quiere decir?
1:09:35
Le he presentado mi renuncia
a monseñor O"Hara, en privado.
1:09:40
He pedido que me traslade
lo antes posible.
1:09:43
¿Pero por qué?
1:09:46
Debo ir donde pueda ser útil.
1:09:50
Pero aquí hay tanto que hacer.
Yyo me habré ido.
1:09:56
Así es. ¿Después de cuánto
tiempo? ¿ Unas semanas?
1:10:00
Llevo muchos años aquí.
1:10:02
Demasiados, supongo.
Me he vuelto obsoleta.
1:10:06
Pero no tiene que ser así.
1:10:09
Todo lo que está sucediendo es
para bien. Puede formar parte.
1:10:14
¿Parte de qué?
1:10:16
Una cosa es llegar
volando al pueblo...
1:10:19
y declarar una fiesta.
1:10:21
Tú has inspirado a las hermanas.
Las has entusiasmado.
1:10:25
Ellas creen que el barrio
es una gran feria continua.
1:10:30
Tú y yo sabemos
que no es tan sencillo.
1:10:33
Habrá desilusiones
y sobresaltos.
1:10:36
Y tú habrás desaparecido.
Qué suerte.
1:10:41
Yo sólo empecé las cosas.
1:10:43
Usted es una mujer formidable.
Podría continuar.
1:10:47
¿Podría?
1:10:49
Aunque quisiera, no podría.
Me temo que soy una reliquia.
1:10:53
Y se me ha perdido la pandereta.
1:10:57
- Adiós, María Clarencia.
- Pero--
1:10:59
Adiós.