:25:46
Zes uur ondervraagd.
- Ik kan ze niet tegenhouden.
:25:50
Mooie jurist ben jij. Afgestudeerd?
- Wat denk jij, ik ben toch advocaat.
:25:57
Ik vond het aangenaam.
Tot in de rechtbank.
:26:01
Je hebt niks. Als je me nog
eens lastig valt, dan...
:26:05
Wat dan?
:26:07
Niets, inspecteur.
M'n cliënt zegt...
:26:10
Dat hij bang is.
En daar heeft ie alle reden toe.
:26:16
Tot ziens, jongens.
:26:24
Er is iets aan de hand.
:26:26
Hij is zeker van zichzelf.
- Hij bluft, maak je geen zorgen.
:26:33
Deloris al gevonden?
- Ze komt niet meer naar haar flat.
:26:39
Hij heeft deloris.
We moeten haar terug hebben.
:26:44
Fax haar foto door.
- Ik hoor niks.
:26:47
Deloris Van Cartier.
250.000, dood of levend.
:26:56
Dit is je cel, Mary Clarence.
:26:59
Je cel, je kamer.