:19:02
Ne! Ne. Ne.
:19:05
Samo na kratko i onda
moe da se vrati.
:19:07
Stvarno? ta planirate da uradite?
Da me zamotate u vreæu i zakopate?
:19:10
Zaboravi!
:19:12
Ako bude svedoèila,
:19:15
Smestiæu te na poslednje
mesto na Zemlji...
:19:18
na kome bi te Vins ikada traio.
:19:44
Lepa crkva, a? Da, vrlo je lepa.
:19:46
Daj, ta æu ja da budem,
èaknuti Kvazimodo zvonar?
:19:49
ta je ovo? Hoæu da
ostane ovde neko vreme.
:19:53
Gde?
:19:55
U samostanu. To je
najbezbednije mesto u svetu.
:19:59
Misli da æe te Vins traiti
u samostanu? Ne, ne. ta? ta?
:20:02
U èemu? Samostanu. Ti
mora da si siao s...
:20:05
Zna ta? Vraæam se nazad da izgladim
stvari sa Vinsom. Ti si ludak.
:20:08
Neæu da visim u ovom prokletom
samostanu sa tim Ijudima.
:20:11
Ti Ijudi ne upranjavaju seks!
:20:16
Dolores, Vins ti je ucenio
glavu na sto hiljada.
:20:20
Sama si videla za ta
je sposoban. Vidi...
:20:22
Jedan metak, potrebno mu je samo toliko.
:20:24
Ne, ne, vidi. Pusti me
da ti objasnim neto.
:20:26
Vins poznaje Ijude
svuda. Shvata li ti to.
:20:29
On poznaje Ijude svuda. To
znaèi da æe me traiti svuda.
:20:32
Svuda osim u ovom samostanu. Daj bre!
:20:35
Niko ne zna da si ti ovde osim mene.
:20:37
Pokuavamo da ti izdejstvujemo brz
izlazak na suðenje. Mesec, dva najvie.
:20:41
Obeæavam da æu ti izdejstvovati
suðenje najbre to mogu.
:20:44
ta... ta æu da radim
ovde? Ima da odlepim ovde.
:20:48
Ovde nema nièeg osim gomile
ena obuèenih kao kaluðerice.
:20:51
Ja... ta æu ja da radim ovde?
:20:54
Da se moli. Da se molim?
:20:58
Da, ali, Monsinjore,
mi smo mali samostan.