Sister Act
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Nikada nisam mogla da ustanem na vreme.
:46:03
Pa sam, namestila na 5:00 ujutru.
:46:08
Ustaj, spavalice.
:46:12
Ustaj spavalice.
:46:14
- Uvek me je nasmejalo.
- Ustaj spavalice.

:46:20
Mislila sam, pošto ste
daleko od svog samostana,

:46:24
da èak i neko kao Vi
može da bude usamljen.

:46:30
Sedi.
:46:40
- Dakle ti si?
- Meri Robert.

:46:44
I ti imaš malih problema da
ustaneš u 5:00 ujutru, Meri Robert?

:46:48
O, ne sada.
:46:50
Ustanem pola sata ranije
èisto da budem sigurna.

:46:53
Nisu u pitanju samo jutra.
:46:55
Stvar je u tome što ceo moj život...
:46:59
kao da svi rade ili shvataju stvari...
:47:02
za sekund brže ili bolje nego ja.
:47:05
Da, pa, svi su u nekoj jurnjavi danas.
:47:09
Dakle, Meri Robert,
:47:15
da li si oduvek htela
da budeš kaluðerica?

:47:17
Uvek sam znala da je to moje zvanje:
:47:20
Da vodim život u Božijoj službi.
:47:21
Ali, vidite,
:47:24
uvek sam oseæala da
postoji nešto u meni...

:47:28
što želim da dam.
:47:30
Nešto što sam samo ja i niko drugi.
:47:38
Da li to zvuèi kao strašna stvar?
:47:41
Kao ponos?
:47:45
Ne. Uopšte ne zvuèi kao strašna stvar.
:47:50
Veoma sam sreæna što ste nam
se pridružili, Meri Klarens.


prev.
next.