:31:24
Mám to.
:31:26
-Guntere? Vy nejste...
-Boe, ne. Tìí mì.
:31:32
-Kdo ksakru jste?
-Vyhlauji pohotovost.
:31:35
Zapni odposlech a mikrofon.
:31:39
Dobøe.
:31:40
Teï sundám ruku. Hlavnì nekøiète.
:31:42
Slibuji, e se vám nic nestane.
:31:45
Ano?
:31:53
Kdo jste?
:31:56
-Je soukromé oèko.
-Jsi soukromý detektiv.
:31:59
-Jsem soukromý detektiv.
-Ale proè?
:32:03
Kdo si vás najal?
:32:07
-Kdo si vás najal?
-Paní Janeková.
:32:12
ádná neexistuje.
:32:16
Skuteènì?
:32:19
Jsme v koncích.
:32:21
Skuteènì? Kdo si myslíte,
e vám zaplatil románek v Mexiko City?
:32:31
To bylo dobrý.
:32:33
Velma Janeková.
:32:35
ije v Montrealu
a stará se tam o rodinné jmìní,
:32:38
opravdu obrovské jmìní:
farmy, banky, obchodní centra.
:32:42
Dvì obchodní centra.
:32:44
Guntera finanènì podporuje, ale podezøívá
ho z nevìry. Proto si mì najala.
:32:48
Ten prolhaný bastard!
:32:52
-Zabiju ho!
-Ne, ne!
:32:54
Ne, seberte se, doktorko Rhyzkovová.
:32:56
Seberte se.
:32:58
Nesmíte mu øíct, e to víte.