:14:00
Gracias, Carl. Señores, vayamos
al salón de conferencias.
:14:18
Antes de comenzar,
quisiéramos aclarar algo.
:14:24
Las compañías como la suya...
:14:27
generalmente emplean ex policías.
:14:30
- Pero su equipo...
- Lo sé. Es diferente.
:14:33
Sí, lo es.
:14:42
Darryl Roskow...
:14:44
conocido como "Mamá"...
:14:48
cumplió condena de 18 meses
por allanamiento.
:14:51
Fue una trampa.
Tiene unas manos increíbles.
:14:57
Carl Arbogast, de 19 años.
:15:00
Se coló en la computadora de su escuela
para alterar sus notas.
:15:05
Lo descubrimos nosotros.
:15:09
Irwin Emery.
También conocido como "Silbido".
:15:13
Lo sé. Tuvo un problema
con la Compañía de Teléfonos.
:15:17
62 cargos.
:15:20
¿Quieren agentes del orden?
:15:22
Donald Crease,
22 años con la CIA.
:15:26
Lo despidieron en 1987.
¿Por qué?
:15:30
No sé. Por incompatibilidad.
¿Quiénes son ustedes?
:15:35
Calma. Tenemos que investigar
estas cosas.
:15:38
Todos han tenido algún problema
en el pasado.
:15:42
Y luego, Martin Bishop.
:15:49
Que parece no tener pasado.
:15:55
Lo siento.
No trabajo para el gobierno.
:15:59
Lo sabemos.