:20:02
Tú te has podido escapar
por más de 20 años.
:20:06
Sabes cerrar el pico.
:20:08
Te pagaremos $175,000
al entregarla.
:20:12
Si quieres, se lo puedes
repartir a los pobres.
:20:18
- Paso.
- Anularemos tu denuncia.
:20:23
A Cosmo lo condenaron a 12 años,
sin haberse fugado.
:20:28
Ya sabemos cómo acabó.
:20:36
¿ Y si me niego?
:20:40
No te niegues.
:20:43
¿A quién le serías útil
estando en prisión?
:20:49
No lo puedo creer.
Nos has engañado durante años.
:20:54
Hasta el nombre.
:20:56
Lo siento, pero si el FBI...
:20:59
te anda buscando,
no se lo dices a todo el mundo.
:21:02
No somos todo el mundo,
somos tus socios. A nosotros sí.
:21:06
Pues bien, cuéntanos
por qué dejaste la CIA.
:21:15
Todos tenemos algún secreto.
:21:18
Tienen que decidir.
:21:22
Esto no es un ensayo. El asunto
es serio y el sujeto no lo sabe.
:21:27
Se trata de espías extranjeros
que podrían matarnos.
:21:32
Probablemente haya poca vigilancia.
:21:39
Si no quieren arriesgarse
para que no me metan en la cárcel...
:21:43
comprendo.
:21:47
No puedo hablar por los demás,
pero yo lo hago por la plata.
:21:51
- No lo hago por ti.
- Yo tampoco. Acepto.
:21:56
¿Podríamos volver a ese asunto
de "podrían matarnos"?