Sneakers
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Pomozite mi?
:14:06
Saèuvaj novèiæ? Pomozi mi.
:14:09
Vlada mi je uzela dom.
:14:11
Prièaj sa njim.
:14:21
Oho, da to nije Robin Hud.
:14:24
Pridružio bih se BIA-i, ali
otkrili su da mi roditelji vjenèani.

:14:30
Svi smo prijatelji ovdje, zar ne? Lakše malo.
:14:34
- Želiš li malo kave ili nešto?
- Ne.

:14:38
- Druže, da li je to Janekov dosje?
- Da, Janekov dosje.

:14:41
Ovo je matematièar
zvani dr Ganter Janek.

:14:44
Radi u mozgovnici zvanoj
Institut Kulidž.

:14:46
Specijalizovan je za
teoriju velikih brojeva,

:14:48
prosti brojevi,
rastavljanje na èinioce.

:14:50
- Kriptografija.
- Vrlo dobro.

:14:52
Prošlog mjeseca, dobri doktor
dobija stipendiju, 380.000 dinara.

:14:54
Preko mjere za èovjeka kao što je on.
:14:56
Naš je posao biti
znatiželjni, pa smo utvrdili

:14:58
poreklo novca.
Pogodi odakle stiže?

:15:00
- Znam da neæete reæi iz Rusije.
- Da.

:15:02
Daaj.
:15:04
Mi smo pobijedili, oni izgubili.
Pisalo je u par novina.

:15:07
I dalje ih špijuniramo.
Oni i dalje špijuniraju nas.

:15:09
Presreli smo faks prošle nedjelje. Evo.
:15:11
Pravi neku vrstu kutije,
male crne kutije.

:15:15
Projekat se zove "E Prvi Šejtani".
Ne znamo što oznašava "E Prvi".

:15:18
- Enkripcija...
- Estonce Prvo, tko zna?

:15:21
Možda nije ništa, ali možda je i nešto.
Moramo da znamo.

:15:25
Vaš posao je da pronaðete malu crnu kutiju.
Pustite nas da je pogledamo.

:15:29
Nema šanse.
:15:30
Žalim, Marti.
:15:32
Nemamo mnogo izbora ovdje.
:15:36
- Uradite to sami.
- Ne možemo.

:15:37
Po zakonu, nije nam dozvoljeno
da izvršavamo operacije ove vrste.

:15:40
Onda ukljuèite FIB.
:15:42
Da, baš, FIB.
:15:44
FIB ne može da radi za nas bez odobrenja
komisije koju imenuje Kongres.

:15:48
- Nemamo vremena.
- Zašto onda ja?

:15:50
- Iskreno, zato što mi...
- Da, iskreno.

:15:54
Marti, sjedi, molim te.
:15:58
Iskreno, zato što je malèice nezakonito.

prev.
next.