Sneakers

1:53:03

Sada kutija.

1:53:06

Još nisam vodio ženu u Europu.

1:53:10

Žao mi je što to èujem. Dajte mi kutiju.

1:53:13

Kupiæete mi dvije povratne
karte prve klase za Atinu...

1:53:18

...Lisabon, Madrid i Škotsku.

1:53:22

- Ne zaboravi Tahiti.
- I Tahiti.

1:53:25

- Tahiti nije u Europi.
- Izvinite me.

1:53:29

Kada dobijete kutiju,
držaæete nam satove geografije.

1:53:31

Do tada, ovaj èovjek ide na Tahiti.

1:53:35

U redu! Tahiti!

1:53:39

Carl?

1:53:42

Mlada dama sa kalašnjikovim, da li je sama?

1:53:46

Carl. Izvinite nas.

1:53:50

Ovo je prava prilika.
Moraš da smisliš nešto veæe.

1:53:55

Želim samo njen broj telefona.

1:53:59

Molim te.

1:54:03

- Šta kažeš za ruèak?
Ti možeš biti pratilja. Ne.

1:54:06

- Neæu da radim to.
- Abi, 'ajde.

1:54:10

- FIB bi mu dao blizance.
- Ne!

1:54:13

Èekaj malo.

1:54:17

Možeš imati šta hoæeš,
i ti tražiš moj broj telefona?

1:54:22

Da.

1:54:25

273-9164...

1:54:28

...pozivni 415.

1:54:32

- Ja sam Carl.
- Ja sam Mary.

1:54:34

Ja æu da se razbolim.

1:54:36

- Da li smo završili?
- Ne još. Whistleru.

1:54:42

Želim mir na zemlji
i dobru volju meðu ljudima.

1:54:45

- Ovo je smiješno.
- On je ozbiljan.

1:54:48

Želim mir na zemlji
i dobru volju meðu ljudima.

1:54:51

Mi smo vlada Sjedinjenih Amerièkih Država.
Nama se to ne isplati .

1:54:55

Moraæete da pokušate.

1:54:58

Dobro, vidjet æu šta mogu napraviti.