:19:00
Min of meer 'n oude vriend.
:19:03
Oefenen !
:19:10
- Hallo.
- We beginnen geen nieuwe relatie.
:19:13
- Zei ik iets ?
- Je bent 't van plan.
:19:15
Ik ben hier voor zaken, Liz.
:19:17
Jij hebt geen zaak, je hebt 'n club.
'n Jongensclub.
:19:21
Jullie hebben 'n clubhuis
en vast ook 'n geheime handdruk.
:19:24
Ik heb je hulp nodig.
:19:25
Ik wil niet terug naar jouw wereld.
:19:28
Ik heb 'n nieuwe groep begaafde kinderen
die gelukkig jonger zijn dan 30.
:19:33
Pardon.
:19:34
Ken jij 'n wiskundige
die Gunter Janek heet ?
:19:37
Ik heb 'm gelezen. Ga nu.
:19:39
- Hij geeft om halfvier 'n lezing...
- Wat fijn voor 'm...
:19:43
- Ik wou je na afloop mee uit eten nemen.
- Vergeet 't maar.
:19:46
Dit is geen afspraak, suffie.
Dit is wetenschappelijke verkenning.
:19:50
Ik heb je nodig...
:19:54
om 't me uit te leggen.
:19:58
Lees 'n boek.
:20:01
Ze hebben me ontdekt, Liz.
:20:04
De regering heeft me ontdekt.
:20:07
Ze hadden 'n aanbod. Als ik 't aanneem...
:20:10
wissen ze m'n strafblad
en krijg ik m'n naam terug.
:20:22
We beginnen geen nieuwe relatie.
:20:25
Je vleit jezelf.
:20:28
Haal me om drie uur op.
:20:35
Terwijl filteren van 't getallenveld
tot nu toe de beste methode is...
:20:38
is er 'n intrigerende en veel elegantere
benadering mogelijk.
:20:44
Die kerel is goed.
:20:48
... en dus omvat in één cyclotomisch veld.
:20:52
Met de Artin-kaart kunnen we
homomorfismen...
:20:58
Heb je 'n vriend ?